17 octobre : que dit l’islam sur les pillages lors des manifestations ?

Publié le 18 octobre 2026 par Cheikh Al Mutazila · mis à jour le 18 octobre 2026

17 octobre : que dit l’islam sur les pillages lors des manifestations ?

Message aux musulmans de France et au peuple français

Message de la part du Sayydi Aḥmad Muḥammad ʿAbd Allāh ʿAwaḍ, grand savant du Yémen, mufti et mujtahid :

Chers frères,
Que la paix venant d’Allah soit sur vous.

De même que je tiens à sauver mon âme et à la préserver du châtiment d’Allah et de Sa colère, qu’Il a promis aux désobéissants qui transgressent les limites de la nature rationnelle (fiṭrat al-ʿaql) et les textes révélés qui s’accordent avec elle, je tiens tout autant à votre salut qu’au mien.

Je vous demande donc à tous de vivre dans l’amour et la fraternité, loin de l’injustice et de l’agression, dont le fruit est un terrible malheur venant d’Allah, le Tout-Puissant. Soyez tels qu’Allah veut que nous soyons : traitons les autres comme nous aimerions qu’ils nous traitent.

Que nos actes soient positifs et vertueux, porteurs de bonnes actions dont les fruits produisent du bien dans ce monde avant même l’au-delà. Faites donc du bien à vos propres âmes, sauvez-les et préservez-les.

Accomplissez les bonnes actions que la nature rationnelle reconnaît comme belles et délaissez les mauvaises actions qu’elle considère comme abominables. Cela est en accord avec les Livres révélés et correspond à ce qu’Allah nous a ordonné dans Ses Livres. Allah veut pour nous une vie bonne et heureuse, éloignée de l’injustice, de l’agression et de l’appropriation injuste des biens d’autrui.

Sachez avec certitude qu’il est absolument interdit de prendre les biens d’autrui, quelle que soit la personne à laquelle ils appartiennent, qu’elle appartienne à l’une des communautés musulmanes, à l’une des communautés chrétiennes ou à toute autre communauté humaine. Quiconque considère cela comme permis ou ose le faire tombe précisément dans l’appropriation injuste des biens d’autrui.

S’approprier injustement les biens d’autrui constitue une injustice qui mène l’âme à sa perte et un poison mortel dans ce monde avant même l’au-delà, que ce soit lors de manifestations ou dans d’autres circonstances. L’être humain devra en répondre au Jour de la Résurrection et sera soumis à un compte rigoureux et minutieux qui ne laissera de côté ni petite ni grande chose. Sachez également que, lorsqu’il s’agit des droits d’autrui, le repentir sincère à lui seul ne suffit pas tant que les droits n’ont pas été restitués à leurs propriétaires.

Cela vaut également pour le musulman qui vit dans un pays non musulman : les biens des habitants de ce pays ne deviennent pas licites pour lui du simple fait qu’il vit dans un pays non musulman.

Mes salutations à vous tous.

En arabe

أيها الإخوة الأعزاء،
سلام من الله عليكم.

بما أنني حريص على إنقاذ نفسي وتخليصها من عذاب الله وسخطه الذي وعد به للعصاة الذين يتعدون حدود فطرة العقل، والنصوص السماوية المتفقة معها، فأنا حريص عليكم أشد الحرص كما حرصي على نفسي سواء سواء، فأرجو منكم جميعاً أن تكونوا متحابين متآخين بعيدين من الظلم والعدوان، الذين ثمرتهما الويل الشديد من الله العزيز، وأن تكونوا كما يريده الله منا، أن نعامل الآخرين كما نحب أن يتعامل الآخرون معنا، وأن تكون أفعالنا إيجابية، تحمل الأفعال الحسنة التي ثمرتها الخير في الدنيا قبل الآخرة، فأحسنوا لأنفسكم، وأنقذوها وخلصوها، واعملوا الإيجابيات التي تستحسنها فطرة العقل، واتركوا السلبيات التي تستفحشها فطرة العقل، فذلك متفق مع الكتب السماوية، وهو الذي أمرنا الله في كتبه، فالله تعالى يريد لنا حياة طيبة سعيدة بعيدة من الظلم والعدوان ومن أكل أموال الناس بالباطل.

واعلموا جزماً أن مال الغير حرام مطلق أخذه من أي نفس كانت، سواء كانت من طوائف المسلمين، أو من طوائف المسيحيين، أو من غيرهم من سائر البشر؛ ومن أباح ذلك أو جسر عليه، فقد وقع في عين أكل أموال الناس بالباطل.

وإن أكل أموال الناس بالباطل لهو الظلم المهلك للنفس، والسم الناقع في الدنيا قبل الآخرة، سواء في مظاهرات أو في غيرها، وسوف يوقف المرء عنه يوم القيامة ليحاسب حساباً عسيراً دقيقاً لا يغادر صغيرة ولا كبيرة، واعلموا أن التوبة النصوح وحدها لا تكفي في حقوق العباد ما لم ترد الحقوق إلى أهلها.

وهذا الحكم يشمل أيضاً المسلم الذي يعيش في بلد غير مسلم، فلا تصبح أموال سكان ذلك البلد مباحة له لمجرد أنه يعيش في بلد غير مسلم.

تحياتي لكم جميعاً.

À lire aussi