Les récits du Musnad de l’Imam Zayd sont-ils considérés comme des ḥadīths āḥād (isolés) du fait qu’Abū Khālid soit resté seul à les transmettre ?
Le Musnad de l'Imam Zayd ibn ʿAlī — qu'Allah l'agrée — voit ses récits authentifiés par les Imams de la Descendance (ʿitra), du fait qu'ils ont attesté la fiabilité de ses transmetteurs, et du fait qu'une bonne part de son contenu se retrouve dans les ouvrages de la Descendance, que ce soit sur le plan doctrinal ou par voie de transmission remontant au Commandeur des croyants — qu'Allah l'agrée. Les maîtres du ḥadīth ont extrait et classé les ḥadīths du Musnad et s'y sont intéressés avec une attention considérable, dont le plus notable est ce qui figure dans Al-Rawḍ al-Naḍīr, commentaire du Majmūʿ al-Fiqh al-Kabīr, du Qadi, le savant éminent Ḥusayn ibn Aḥmad al-Siyāghī — un commentaire abondant qui a imposé sa place, et auquel des savants d'al-Azhar ont rédigé des préfaces.
Et sa transmission est-elle āḥād (isolée) ? Elle l'est effectivement, selon la terminologie du ḥadīth, du fait qu'Abū Khālid en soit resté le seul transmetteur. Or ce livre traite de questions secondaires (furūʿ), et l'acceptation des récits āḥād authentiques en matière de questions secondaires est licite selon les Imams de la Descendance ; la divergence ne porte que sur le fait de s'appuyer sur des récits isolés en matière de croyances et de principes fondamentaux (uṣūl).
Quant à ces ḥadīths du Musnad dont l'objet relève des principes fondamentaux — à savoir les mérites (faḍāʾil) du Commandeur des croyants et de la Descendance — la certitude à leur sujet a été acquise par d'autres voies : par la transmission massive (tawātur) des voies de rapport, ou par leur large diffusion (istifāḍa), ou par la réception unanime de la Descendance qui les a accueillis avec approbation, ou par son consensus (ijmāʿ) sur le fondement d'une question secondaire donnée, ou d'une question fondamentale. Ainsi, la certitude concernant les récits isolés du Musnad se constitue par un autre facteur de certitude, tel que le consensus de la Descendance ou la transmission massive par d'autres voies.
Quant au reste des ḥadīths isolés portant sur des questions secondaires, dont la chaîne de transmission est authentique, leur caractère isolé n'empêche pas d'agir selon eux ; et beaucoup de ḥadīths relatifs aux questions secondaires, dans les ouvrages des musulmans, sont des ḥadīths isolés.
Et par cette citation s'achève la réponse. Et la louange est à Allah.
