Al-Nafs al-Zakiyya — Muḥammad ibn ʿAbd Allāh al-Kāmil

النفس الزكية عليه السلام

L'Imam al-Mahdī · ≈ 100 AH (≈ 718 EC) — Martyrisé le 14 Ramaḍān 145 AH (762 EC) · Le Pays des Deux Sanctuaires (Hedjaz)

Al-Nafs al-Zakiyya — Muḥammad ibn ʿAbd Allāh al-Kāmil

Descendant direct d'al-Ḥasan al-Sibṭ, surnommé « l'Âme Pure » (al-Nafs al-Zakiyya), il fut le premier des descendants du Prophète ﷺ à être publiquement investi du titre d'Amīr al-Muʾminīn. Savant, guerrier et martyr, il leva l'étendard de la justice à Médine en 145 AH contre les Abbassides et mourut en martyr — accomplissant le hadith prophétique qui avait annoncé sa mort.

Généalogie : Il est Abū ʿAbd Allāh — et selon une autre tradition : Abū l-Qāsim — Muḥammad ibn ʿAbd Allāh al-Kāmil ibn al-Ḥasan al-Riḍā ibn al-Ḥasan al-Sibt ibn Amīr al-Muʾminīn ʿAlī ibn Abī Ṭālib — que la paix soit sur eux tous. Son père ʿAbd Allāh était surnommé « al-Kāmil » (le Parfait), car lorsqu'on demandait : « Qui est le plus beau des hommes ? Qui est le plus méritant ? Qui excelle en telle et telle qualité ? », la réponse était invariablement : « ʿAbd Allāh ibn al-Ḥasan » — et c'est ainsi qu'il reçut ce surnom. Il est rapporté qu'il accomplit la prière du Fajr avec l'ablution rituelle de Maghrib et de ʿIshāʾ durant soixante années, et qu'au terme de la nuit il s'inclinait en une prosternation prolongée, disant : « Gloire à Toi, je ne T'ai pas adoré comme Tu mérites d'être adoré — mais je ne T'ai jamais associé quiconque. »

Quant à al-Ḥasan al-Riḍā, il était l'un des plus éminents membres de la « Descendance » (ʿitra) — que la paix soit sur eux —, et il s'était levé pour le djihad dans le chemin d'Allah ; de nombreux affrontements l'opposèrent à al-Ḥajjāj, dont il sortit vainqueur en la plupart. Quant à al-Ḥasan al-Sibt, il est le seigneur des jeunes gens du Paradis. Quant à Amīr al-Muʾminīn — que la paix soit sur lui —, il n'est nul besoin de rappeler sa noblesse et son excellence : il est le seigneur des Arabes. Ceux-là sont un peuple qu'Allah a comblé de Sa grâce — et ce que leur gloire a mesuré n'est point chose mince. Et quel beau mot que celui du poète : « Leurs lignages et leurs visages illuminèrent les ténèbres de la nuit au point que les perles y firent briller leur lustre. »

Ses surnoms et sa mère : Il était surnommé — que la paix soit sur lui — « al-Mahdī » (le Bien-guidé), et « Ṣarīḥ Quraysh » (le Pur sang des Quraysh), car nulle esclave-mère (umm walad) n'entrait dans sa généalogie maternelle jusqu'à Amīr al-Muʾminīn — que la paix soit sur lui —, et de même pour ses aïeules du côté maternel. Il était également appelé « al-Nafs al-Zakiyya » (l'Âme Pure), en raison d'un hadith attesté selon lequel l'Âme Pure serait tuée et son sang coulerait jusqu'aux pierres à huile — ce qui se réalisa effectivement — que la paix soit sur lui. Sa mère était Hind bint Abī ʿUbayda ibn ʿAbd Allāh ibn Zamʿa ibn al-Aswad ibn al-Muṭṭalib ibn Asad ibn ʿAbd al-ʿUzzā ibn Quṣayy. Sa mère le porta quatre années durant. Le Sayyid Abū Ṭālib — que la paix soit sur lui — dit : « Il naquit en l'an cent selon certaines traditions. »

Description physique : Il était — que la paix soit sur lui — de teint brun très foncé, les tempes blanchies par les premiers fils d'argent, et il portait un signe sur l'épaule qui ressemblait au signe du Messager d'Allah ﷺ. Le Sayyid Abū Ṭālib — que la paix soit sur lui — le mentionne, et à son sujet un poète dit : « Ce que transmettent les transmetteurs est manifeste dès que le fils de ʿAbd Allāh se dévoile parmi eux. / Il porte un sceau qu'Allah n'a accordé à nul autre, et en lui se lisent les signes de la piété et de la droiture. »

Son caractère et son savoir : Le Sayyid Abū Ṭālib — que la paix soit sur lui — dit : « Il était courageux, cavalier accompli, orateur remarquable dans ses discours en dépit d'un bégaiement qui le saisissait lorsqu'il parlait ; mais dès que ce bégaiement lui survenait, il frappait sa poitrine de la main et sa langue se déliait. » Il fut le premier des descendants du Messager d'Allah ﷺ à avoir été publiquement interpellé du titre d'Amīr al-Muʾminīn, et après lui, Muḥammad ibn Jaʿfar ibn Muḥammad — que la paix soit sur eux. Il était d'une science abondante et d'une compréhension achevée ; il avait reçu les hadiths de ses pères — que la paix soit sur eux —, et entendu de Nāfiʿ et d'Ibn Ṭāwūs. Il est l'auteur du célèbre livre al-Siyar. Le Sayyid Abū Ṭālib dit : « J'ai entendu un groupe de juristes parmi les compagnons d'Abū Ḥanīfa et d'autres affirmer que Muḥammad ibn al-Ḥasan avait tiré la plupart des questions de jurisprudence militaire de ce livre, lequel contient des points de droit si rares qu'ils témoignent de l'élévation de son rang et révèlent la hauteur de sa station. »

Le témoignage de ʿĪsā ibn Zayd : Le Cheikh Abū l-Faraj rapporta dans Maqātil al-Ṭālibiyyīn, par ses chaînes de transmission, de ʿĪsā ibn Zayd — que la paix soit sur eux deux — qu'il dit : « Si Allah — exalté soit-Il — avait révélé à Muḥammad ﷺ qu'Il enverrait un prophète après lui, ce prophète aurait été Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn al-Ḥasan. » Telle est la parole de ʿĪsā ibn Zayd — que la paix soit sur eux —, lui qui est l'un des luminaires de la guidance, dont nul ne conteste la vertu ni ne doute de l'intensité de sa piété et de sa noblesse. Il était connu sous le nom de « Muʾattim al-Ashbāl » (le Père orphelinant des lionceaux) : après la bataille de Bākhmarrā, à laquelle il avait participé aux côtés d'Ibrāhīm ibn ʿAbd Allāh ibn al-Ḥasan ibn al-Ḥasan — que la paix soit sur eux —, une lionne accompagnée de ses lionceaux surgit sur le chemin et se mit à charger les gens. ʿĪsā ibn Zayd descendit de sa monture, prit son épée et son bouclier, l'affronta et la tua. Un affranchi lui dit alors : « Tu as rendu orphelins ses lionceaux, ô mon seigneur ! » Il rit et dit : « Oui, je suis le père orphelinant des lionceaux ! » Ce surnom lui resta — et ses compagnons usaient de cette expression codée pour préserver son anonymat, car la persécution qu'il subissait en se cachant des ennemis d'Allah les pervertis lui avait rendu la situation gravement périlleuse.

Le Cheikh Abū l-Faraj rapporta également dans Maqātil al-Ṭālibiyyīn que Yaḥyā ibn al-Ḥusayn ibn Zayd dit : « J'ai dit à mon père : "Ô père, je désire ardemment voir mon oncle ʿĪsā, car il serait malséant pour quelqu'un comme moi de ne pas rencontrer un tel personnage parmi ses anciens." Il m'en éloigna un temps, disant : "C'est là une chose qui lui pèse, et je crains que ta visite le fasse déménager de son logis tant il répugne à te rencontrer." Je ne cessai de le solliciter avec douceur et délicatesse jusqu'à ce qu'il y consentît. Il m'équipa alors pour Kūfa, puis me dit : "Lorsque tu y arriveras, renseigne-toi sur les maisons des Banū Ḥayy. Quand on t'y aura dirigé, cherche dans telle ruelle, et tu verras au milieu d'elle une maison dont la porte est de telle et telle description ; reconnais-la et assieds-toi loin d'elle, au début de la ruelle. Un homme d'âge mûr, grand, au teint blafard, le visage voilé, portant les marques des prosternations sur le front, vêtu d'une tunique de laine, te passera devant au début du Maghrib, conduisant un chameau dont il puise l'eau ; il reviendra en poussant l'animal, sans lever ni poser un pied sans invoquer Allah — exalté soit-Il —, ses larmes coulant en torrents. Lève-toi, salue-le et embrasse-le ; il s'effraiera de toi — présente-toi alors à lui et dis-lui ta généalogie. Il se rassurera auprès de toi et conversera longtemps avec toi. Ne t'impatiente pas d'être assis avec lui, mais ne tarde pas à prendre congé ; car il te demandera de ne plus le revoir — fais ce qu'il t'ordonne à cet égard. Si tu reviens le voir, il se cachera de toi, s'inquiètera et quittera son logis, et cela lui serait une grande peine." » »

Yaḥyā ibn al-Ḥusayn ibn Zayd poursuit : « Je lui dis : "Je ferai tout ce que tu m'as commandé." Il m'équipa pour Kūfa, je pris congé de lui et partis. Lorsque j'arrivai à Kūfa, je me dirigeai vers la ruelle des Banū Ḥayy après ʿAṣr, et je m'assis à son entrée après avoir reconnu la porte qu'il m'avait décrite. Au coucher du soleil, je le vis poussant le chameau, tel que mon père me l'avait décrit : sans lever ni poser un pied sans remuer les lèvres en invocation d'Allah, ses larmes brillant dans ses yeux et coulant parfois en abondance. Je me levai et l'étreignis ; il s'effraya de moi comme une bête sauvage s'effraie des hommes. Je dis : "Mon oncle, je suis Yaḥyā ibn al-Ḥusayn ibn Zayd, fils de ton frère." Il me serra contre lui et pleura jusqu'à ce que je pensasse que son âme allait le quitter. Il fit agenouiller son chameau, s'assit avec moi, et se mit à m'interroger sur les siens, homme par homme, femme par femme, enfant par enfant, tandis que je lui exposais leurs nouvelles et qu'il pleurait. Puis il dit : "Mon fils, je puise l'eau sur ce chameau ; de ce que je gagne, je verse le loyer du chameau à son propriétaire et je subsiste avec le reste. Parfois un empêchement me retient de puiser l'eau, et je sors alors dans la steppe — c'est-à-dire les alentours de Kūfa — pour ramasser les légumes que les gens jettent et m'en nourrir. J'ai épousé la fille de cet homme, qui ignore encore aujourd'hui qui je suis. Elle m'a donné une fille, qui a grandi et atteint l'âge nubile, sans me connaître ni savoir qui je suis. Sa mère m'a dit : 'Marie ta fille au fils d'un tel porteur d'eau, un de nos voisins ; il est plus aisé qu'elle et l'a demandée en mariage.' Elle insistait, et je ne pouvais lui révéler que ce n'était pas permis ni que cet homme n'était pas son égal — de peur que mon histoire ne se répande. Je ne cessai de demander à Allah de me dispenser de cette affaire jusqu'à ce qu'elle mourût quelques jours plus tard. Je ne me désole d'aucune perte en ce monde autant que de ce qu'elle soit morte sans avoir su quelle était sa place auprès du Messager d'Allah ﷺ." Puis il me fit jurer de partir, prit congé de moi, et lorsque par la suite je me rendis à l'endroit où je l'avais attendu pour le revoir, je ne le trouvai plus — et ce fut la dernière fois que je l'aperçus. » » Nous avons relaté cet épisode de la vie de ʿĪsā ibn Zayd car il constitue un préambule à ce qu'il dit de Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn al-Ḥasan ibn al-Ḥasan — que la paix soit sur eux —, afin que tout homme équitable comprenne que si un tel homme, doué de sa science, de sa vertu, de sa piété et de sa crédibilité, a dit de lui ce que nous avons rapporté, c'est qu'il était véridique en cela — et la vérité sur Muḥammad ibn ʿAbd Allāh — que la paix soit sur eux deux — s'en trouve ainsi manifestée et clarifiée ; mais cela n'est que surcroît de certitude.

Témoignages de contemporains : Le Cheikh Abū l-Faraj rapporta, par sa chaîne de transmission, qu'ʿAbd Allāh ibn Ḥafṣ al-ʿĀmirī déclara, dans un récit qu'il rapportait de Muḥammad : « Celui qui m'a fait le récit suivant — et je n'ai, par Allah, jamais vu parmi les créatures d'Allah meilleur que lui, et je ne le verrai plus jamais — est Muḥammad ibn ʿAbd Allāh — que la paix soit sur eux deux. » Son fils lui dit alors : « Tu as failli hier échapper de peu à la décollation par Abū Jaʿfar, et voici son fils ! » Il répondit : « Mon fils, c'est, par Allah, une chose pour laquelle ton père ne se soucierait nullement qu'on lui tranchât la tête. »

Il est rapporté de ʿUmayr ibn al-Faḍl al-Khathʿamī qu'il dit : « J'ai vu un jour Abū Jaʿfar — celui qui fut par la suite surnommé al-Manṣūr — à l'époque des Banū Umayya. Muḥammad ibn ʿAbd Allāh sortait de la maison de son père, un cheval l'attendant à la porte avec un esclave noir. Lorsqu'il sortit, Abū Jaʿfar bondit, saisit son étrier jusqu'à ce qu'il fût monté, puis ajusta ses vêtements sur la selle. Je lui dis : "Qui est cet homme que tu as honoré d'une telle déférence, allant jusqu'à tenir son étrier et ajuster ses vêtements ?" Il dit : "Tu ne le connais donc pas ?" Je dis : "Non." Il dit : "C'est Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn al-Ḥasan ibn al-Ḥasan — notre Mahdī, à nous les Gens de la Maison." » Considère ce qu'Abū Jaʿfar — surnommé al-Manṣūr — fit envers Muḥammad ibn ʿAbd Allāh et comment il reconnut son excellence, puis ce à quoi sa conduite aboutit par la suite : verser son sang dans le Sanctuaire du Messager d'Allah ﷺ. Nous appartenons à Allah et c'est à Lui que nous retournons.

La réponse d'Ibrāhīm sur la question du Mahdī : Il est rapporté d'Ibrāhīm ibn ʿAbd Allāh ibn al-Ḥasan ibn al-Ḥasan — que la paix soit sur eux — qu'on lui demanda au sujet de son frère Muḥammad s'il était le Mahdī dont on parlait. Il répondit : « Le Mahdī est une promesse (ʿida) qu'Allah — exalté soit-Il — a faite à Son Prophète ﷺ, lui promettant de susciter de sa famille un être bien guidé, sans en désigner aucun nommément ni en fixer le moment. Mon frère s'est acquitté de son obligation envers Allah dans l'acte d'ordonner le bien et d'interdire le mal. Si Allah veut faire de lui le Mahdī dont on parle, c'est là une grâce d'Allah qu'Il accorde à qui Il veut parmi Ses serviteurs ; sinon, mon frère n'a point délaissé l'obligation qu'Allah lui imposait pour attendre un terme qu'on ne lui avait pas ordonné d'attendre. »

Sa parole à Abū Khālid al-Wāsiṭī : Abū Khālid al-Wāsiṭī dit : « J'ai rencontré Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn al-Ḥasan ibn al-Ḥasan — que la paix soit sur eux — avant sa manifestation publique, à Madyan. Je lui dis : "Ô mon seigneur, quand cet Ordre se réalisera-t-il ?" Il me dit : "Qu'est-ce qui t'en réjouit, ô Abū Khālid ?" Je dis : "Ô mon seigneur, comment ne me réjouirais-je pas d'un Ordre par lequel Allah couvrira d'opprobre Ses ennemis et donnera la victoire à Ses alliés ?" Il dit : "Ô Abū Khālid, je sortirai — et je serai, par Allah, tué. Par Allah, je ne voudrais pas que le monde entier me soit offert en échange du combat contre eux. Ô Abū Khālid, le croyant qui passerait sa matinée dans la tristesse et sa soirée dans la tristesse à cause de ce qu'il voit de leurs actes, sans que cela ne l'affecte, serait véritablement dans la perte et dans l'égarement." Je lui dis : "Ô mon seigneur, par Allah, le croyant est bien ainsi, mais que faire lorsque nous sommes dominés, affaiblis, dans la crainte, incapables de rien changer ?" Il dit : "Ô Abū Khālid, si vous êtes en cet état, ne leur soyez pas un rassemblement et quittez leur territoire." »

Sa force physique et ses vers : Le Cheikh Abū l-Faraj rapporta de Saʿīd ibn ʿUqba qu'il dit : « Nous étions avec ʿAbd Allāh ibn al-Ḥasan à Suwayqa, et devant lui se trouvait un rocher. Muḥammad se leva pour l'attaquer afin de le soulever ; il le souleva jusqu'à la hauteur de ses genoux, puis son père le lui interdit et il s'arrêta. Lorsque ʿAbd Allāh entra, il y revint et le souleva jusqu'à ce qu'il le portât sur ses épaules, puis le jeta — et on estima son poids à mille ratl. » Et il dit — que la paix soit sur lui — dans ces vers : « Quand verrons-nous la lumière de la justice, alors que l'injustice m'a livré à d'autres injustices ? / Un désir dont le tourment me dure, comme si j'y étais dans le monde du songe. »

Son discours sur l'Imam Zayd ibn ʿAlī : Il monta en chaire — que la paix soit sur lui — sur le minbar du Messager d'Allah ﷺ et dit : « Par Allah, Zayd ibn ʿAlī a ressuscité ce qui était tombé en désuétude des voies des Envoyés, et a redressé la colonne de la religion lorsqu'elle s'était courbée. Nous ne nous orientons que suivant son exemple, et nous ne nous illuminons que de sa lumière. Zayd est l'Imam des Imams, et le plus digne de ceux qui ont appelé à Allah après al-Ḥusayn ibn ʿAlī — que la paix soit sur eux deux. »

Ses fils : Le Sayyid Abū Ṭālib — que la paix soit sur lui — dit : « ʿAbd Allāh al-Ashtar fut tué à Kābul et il laissa une descendance. ʿAlī fut arrêté en Égypte et mourut dans la prison de Muḥammad ibn Abī Jaʿfar, surnommé al-Mahdī. Al-Ḥasan fut tué à Fakhkh. Les généalogistes des Ṭālibiyyīn ne mentionnent pas d'autres que ceux-là, tandis que d'autres sources mentionnent également Ḥusayn. » Tous s'accordent à dire qu'il eut deux filles : Fāṭima et Zaynab, qui moururent sans descendance. Leur mère à toutes était Umm Salama bint Muḥammad ibn al-Ḥasan al-Thānī ibn al-Ḥasan ibn ʿAlī — que la paix soit sur eux. Il est rapporté que lui — que la paix soit sur lui — se trouvait un jour dans l'une des montagnes, sous la pression des recherches dont il faisait l'objet, en compagnie d'un jeune enfant né d'une esclave-mère. L'enfant tomba et mourut. Alors il se mit à dire : « Aux sandales éraflées qui se plaignent de la douleur, que blessent les pointes de cailloux tranchants. / La peur l'a chassé et l'a accablé — tel est celui qui abhorre la brûlure du combat. / Dans la mort il y avait pour lui un repos, et la mort est inéluctable au cou de tout serviteur. »

Ses gouverneurs : Avant sa manifestation publique, il délégua Ibrāhīm ibn ʿAbd Allāh — que la paix soit sur eux deux — pour gouverner Baṣra. Il confia le jugement de Médine à ʿAbd al-ʿAzīz ibn al-Muṭṭalib al-Makhzūmī. La direction des distributions de dotations était confiée à ʿAbd Allāh ibn Jaʿfar ibn ʿAbd al-Raḥmān ibn al-Muswwar ibn Makhrama, et la direction de sa garde à ʿAbd al-Ḥamīd ibn Jaʿfar — qu'il envoya ensuite en expédition, lui substituant ʿAmr ibn Muḥammad ibn Khālid ibn al-Zubayr. Cela est rapporté par le Sayyid Abū Ṭālib.

Récit de son martyre : Lorsque son affaire — que la paix soit sur lui — fut notoire à Médine et ailleurs, Abū Jaʿfar al-Manṣūr dépêcha contre lui des armées commandées par ʿĪsā ibn Mūsā ibn Muḥammad ibn ʿAlī ibn ʿAbd Allāh ibn al-ʿAbbās à la tête de quatre mille hommes. Il lui dit : « Tu vas te présenter dans le Sanctuaire du Messager d'Allah ﷺ et auprès des voisins de sa tombe. Si Muḥammad est tué ou capturé, ne tue personne et remets l'épée au fourreau. Si Muḥammad demande l'amān (la grâce), accorde-le-lui. » Lorsque la marche de l'armée parvint à Muḥammad, il creusa autour de Médine une tranchée fermant les entrées des ruelles. ʿĪsā ibn Zayd ibn ʿAlī — que la paix soit sur eux — les combattit, tandis que Muḥammad était assis sur le lieu de prière ; puis il vint lui-même s'engager directement dans le combat. Après qu'ils se furent battus un moment, les compagnons de Muḥammad s'enfuirent et se dispersèrent. Lorsqu'il vit cela, il retourna à la demeure de Marwān, accomplit la prière de Ẓuhr, fit ses ablutions rituelles complètes et s'enduisit de parfums funèbres. Le Cheikh Abū l-Faraj mentionne que le combat eut lieu un lundi, la nuit du quinze du mois de Ramaḍān.

Abū l-Ḥajjāj dit : « Je vis Muḥammad — et la ressemblance la plus proche que la création d'Allah lui offrait était celle qu'on rapporte d'Ḥamza ibn ʿAbd al-Muṭṭalib — abattant les gens de son épée, sans que quiconque s'en approchât sans qu'il le tuât. Par Allah, il ne prenait rien en pitié, jusqu'à ce qu'un homme — que je vois encore, rouge et aux yeux bleus — le toucha d'une flèche, et la cavalerie nous submergea ; il alla se poster contre un mur, et les gens s'en écartèrent. » Il est rapporté qu'il tua ce jour-là douze hommes des armées des oppresseurs. La déroute de son armée — que la paix soit sur lui — survint à la ruse d'une femme abbasside qui ordonna à un serviteur de hisser un étendard noir sur le minaret de la mosquée du Messager d'Allah ﷺ, et à d'autres de ses serviteurs de crier dans les rangs : « La débandade ! La débandade ! Les partisans des drapeaux noirs vous ont contournés et sont entrés dans Médine ! » Les gens virent l'étendard noir sur le minaret et s'enfuirent. Il resta seul — que la paix soit sur lui — à se battre. Dans certains récits, il est dit que lorsque la mêlée fut à son comble, il sortit en un seul vêtement (qabāʾ ṭāq) en disant ces vers : « Bats-toi — car nul grief ne t'accable si tu meurs captif à Dūmat, à l'ombre de sa chambre haute, toi qui n'es pas immortel. / Celui qui se contente du moindre de ses efforts voit sa virilité déchoir dès lors qu'il ne cherche à s'élever davantage. »

Un homme s'en prit à lui, le frappant au menton si bien que sa barbe tomba sur sa poitrine ; il la releva de la main et la renoua. Puis il fut atteint d'une flèche dans la poitrine, et on chargea sur lui de toutes parts jusqu'à ce qu'il fût tué. Celui qui s'occupa de l'achever fut Ḥumayd ibn Qaḥṭaba. Il avait dit à sa sœur avant le combat : « Je vais combattre ces gens en ce jour. Si le soleil décline et que le ciel se met à pleuvoir, alors je serai tué — jette ces documents dans les fourneaux. Si vous pouvez avoir mon corps, prenez-le — mais vous n'aurez pas ma tête. Apportez-la alors sous le hangar des Banū Nubayh, à environ quatre ou cinq coudées ; creuse-y une fosse et enterre-moi dedans. » Lorsque le ciel se mit à pleuvoir, ils firent ce qu'il leur avait ordonné.

On dit que le signe du meurtre de l'Âme Pure était que son sang coulerait jusqu'à entrer dans la maison de ʿĀtika. Or ce jour était un jour pluvieux, et le sang coula effectivement jusqu'à entrer dans la maison de ʿĀtika. Son corps fut pris, et on lui creusa une fosse ; on tomba alors sur un rocher où il était écrit : « Ceci est le tombeau d'al-Ḥasan ibn ʿAlī ibn Abī Ṭālib. » Zaynab dit alors : « Qu'Allah ait miséricorde de mon frère — il savait, par Allah, pourquoi il avait prescrit d'être enterré en cet endroit ! » Il est rapporté dans la tradition : « Il sera tué et son sang coulera jusqu'aux pierres à huile ; à son meurtrier, un tiers du châtiment des habitants de l'Enfer. » Sa tête fut portée à Abū Jaʿfar. Il fut tué après ʿAṣr, un lundi, le quatorzième jour du mois de Ramaḍān 145 AH — et selon d'autres avis en l'an 146 AH. Il est dit qu'il fut tué à l'âge de cinquante-deux ans. La durée de sa manifestation publique et de son investiture fut d'environ deux mois et quelques jours.

Lorsqu'il fut tué — que la paix soit sur lui — et que l'armée des oppresseurs entra pour visiter le tombeau du Messager d'Allah ﷺ, Ḥumayd ibn Qaḥṭaba se tint à la porte sans entrer. L'un d'eux lui dit : « Je n'ai jamais rien vu de plus étrange que ton comportement, ô Ḥumayd : les gens couvrent les flancs de leurs chameaux de coups pour venir visiter le tombeau du Messager d'Allah ﷺ, et toi tu parviens à la porte de sa mosquée et tu ne le visites pas ! » Il dit : « Par Allah, je m'en sens honteux devant lui. J'ai tué son fils, et j'irais ensuite lui rendre visite ! » ʿĪsā ibn Mūsā dit : « Tais-toi. »

Élégies : Ibrāhīm ibn ʿAbd Allāh pleurant son frère l'Âme Pure — que la paix soit sur eux deux : « Je te pleurerai par les blanches lames et les lances — car en elles réside ce qu'atteint celui qui cherche à venger le sang. / Nous sommes des gens dont les larmes ne se déversent pas sur celui des nôtres qui meurt, même si cela brise l'échine. / Je ne suis pas comme celui qui pleure son frère d'une larme qu'il presse de sa paupière. / Mais je soigne mon cœur par un raid dont les bataillons embrasent les deux contrées comme des braises. »

Ghālib ibn ʿUthmān al-Hamdānī, de la famille de Dhī l-Mishʿār, dit : « Ô demeure qui as suscité les pleurs — alors gémis ! Salut à toi, résidence effacée, demeure en ruine ! / À la courbe de Suwayqa tu te trouves ce matin comme un désert après les fils du Prophète, vide et morne. / Eux qui portaient le fardeau quand le fardeau dépassait les forces, les plus généreux de souche et de nature. / Eux qui déversaient les pluies quand les sécheresses s'enchaînaient, des flots abondants que la stérilité faisait circuler. / Et la tribu de Nutayla bondit du bond de ses esclaves — ce fut une honte pour les ancêtres de Nutayla. / Leurs maîtres furent brisés et leur fut violée une grande et chaste forteresse aux frontières préservées. / Le sang des fils du Prophète fut livré à la volupté — il teignit les lèvres et les ongles. / Ne me donne pas à boire de ta main si je ne m'élance contre les fils de Nutayla à la tête d'une armée nombreuse. / Et nous atteignons sur les ancêtres de Nutayla notre vengeance en ce que nous atteignons, et nous obtenons la réparation. »

Abū l-Ḥajjāj al-Juhanī dit : « Le messager du trépas s'en vint annoncer le meilleur de ceux qui arpentèrent les galets, le maître des noblesses, de la largesse et de la suprématie. / Celui qui s'inclinait en piété, vertueux, issu des Hāshim, qui fut tué en la nuit du cimetière d'al-Baqīʿ al-Gharqad. / Les épées des fils de son père le pourchassèrent alors qu'il s'élevait avec ardeur dans la religion de Muḥammad. »

ʿAbd Allāh ibn Muṣʿab dit : « Tes larmes ont coulé dans l'égarement — tu as suscité un chagrin et une affliction qui éveillent les tristesses. / N'aurais-tu pas plutôt versé pour al-Mahdī et les deux fils de Muṣʿab tes pleurs en un torrent se déversant à flots ? / Par Allah, les nourricières n'ont jamais enfanté leur pareil — les plus résolus, les plus élevés de lignage et de rang. / Une perte — par ta vie ! — telle que si Maytān en était frappée d'une semblable, elle en serait fissurée de douleur. »

Et de la plume de certains d'entre eux : « Qu'Allah ait miséricorde des jeunes gens tués le jour de Thaniyya. / Ils combattirent pour lui, fils et lignages purs. / Les gens le quittèrent tous en fuite sauf les cavaliers asadites. / Le Miséricordieux a tué ʿĪsā — le meurtrier de l'Âme Pure. »

Œuvres

Sources