L’évacuation involontaire des urines ou des selles annule-t-elle les ablutions ?

Réponse de Cheikh Yāsīn al-Hādī · 17 novembre 2026

Question

Cher Cheikh, que la paix, la miséricorde et les bénédictions d'Allah soient sur vous.

Je me permets de vous soumettre une situation médicale concernant un fidèle qui a subi une opération chirurgicale ayant nécessité la section de l'intestin. Une poche a été placée, et les besoins naturels (gaz et selles) s'y écoulent de manière automatique et incontrôlée tout au long de la journée, sans que la personne puisse les retenir.

Ma question est la suivante : cette situation annule-t-elle les ablutions (wudū') ? Et quelle est la règle concernant la validité de la prière pour cette personne ?

حضرة الشيخ الموقر، السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

أود أن أعرض عليكم حالة طبية تخص أحد المكلفين، وهو شخص أُجريت له عملية جراحية اقتضت قطع الأمعاء، فتم وضع كيس (حقيبة) تخرج فيه الفضلات والغازات بشكل تلقائي لا إرادي على مدار اليوم، دون أن يستطيع الشخص التحكم فيها أو حبسها.

وسؤالي هو: هل هذه الحالة تنقض الوضوء؟ وما هو الحكم في صحة الصلاة بالنسبة لهذا الشخص؟

Réponse de Sayyid Aḥmad Muḥammad ʿAbd Allāh ʿAwaḍ

Un cas semblable n’annule pas les ablutions (wuḍūʾ), et la prière de la personne est valide. Toutefois, elle doit veiller à empêcher toute fuite vers l’extérieur, en s’assurant que la poche elle-même soit parfaitement étanche, ainsi que les conduits apparents, de manière qu’aucune déjection ne puisse s’en échapper depuis le moment où elle accomplit ses ablutions jusqu’à la fin de sa prière.

مثل هذه الحالة لا تنقض الوضوء، وصلاته صحيحة، ولكن عليه أن يحكم التسرب منها إلى الخارج كالقربة ذاتها تكون محكمة، وأيضا المجاري الظاهرة تكون محكمة بحيث لا يتسرب منها فضلات من حال الوضوء إلى الإنتهاء من الصلاة.

Thèmes : Ablutions, Urines, Prière