Est-il permis aux mosquées d’encourager les musulmans à voter aux élections nationales ?
Question
Que pensez-vous des mosquées qui encouragent les fidèles à voter lors des élections nationales ?
Dans ma région, les mosquées, dont la plupart sont sunnites, incitent les fidèles à participer aux élections fédérales (nationales).
Quel conseil donneriez-vous concernant cette pratique ?
Réponse de Sayyid Aḥmad Muḥammad ʿAbd Allāh ʿAwaḍ
La position de la raison et de la religion est aussi manifeste que le soleil : toutes deux condamnent le blâmable et ordonnent le convenable, que toute raison saine reconnaît comme bon.
Ainsi, si vous connaissez avec certitude une personne et constatez qu’elle combat le blâmable et encourage le convenable, alors il n’y a aucun mal à lui apporter votre soutien.
Sachez également que, pour ma part, je n’ai jamais voté pour qui que ce soit, aussi loin que je me souvienne et jusqu’à aujourd’hui, et louange à Dieu, Seigneur des mondes.
Aujourd’hui, nous souffrons énormément. Il n’existe presque plus de gouvernement fondé sur la raison ni sur la Révélation. Au contraire, la plupart des lois sont invalides : elles ne sont pas reconnues comme bonnes par la raison et ne se trouvent ni dans la Torah, ni dans l’Évangile, ni dans le Coran.
Il n’y a de force ni de puissance qu’en Dieu, le Très-Haut, l’Immense.
Certes, nous appartenons à Dieu et c’est vers Lui que nous retournerons.
« Certes, avec la difficulté vient la facilité. Certes, avec la difficulté vient la facilité. » (Coran, 94:5-6)
إن العقل والدين أمرهما ظاهر ظهور الشمس، فهما ينكران المكنر ويأمران بالمعروف الذي يستحسنه كل عقل عاقل، فمن تيقنتموه ورأيتموه ينهى عن هذين الشيئين، ويأمر بهذين الشيئين، فلا بأس بإعانته.
ولا يخفى عليكم أنني هنا لم أصوت لأحد منذ أن عرفت نفسي إلى يومنا هذا، والحمد لله رب العالمين.
إننا هذا اليوم نعاني بشدة، فلا يكاد يوجد هناك حكم للعقل، ولا للنقل، وإنما أحكام أغلبها باطلة لم يستحسنها العقل، ولم تأت في توراة، ولا إنجيل، ولا في قرآن، فلا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم، وإنا لله وإنا إليه راجعون.
إن مع العسر يسرا إن مع العسر يسرا.