Le mariage des mineurs avant la puberté
Question
As-salāmu ʿalaykoum wa raḥmatoullāhi wa barakātouh.
Que pensez-vous du verset 4 de la sourate 65 ? Autorise-t-il le mariage des mineurs selon les savants ?
Plus généralement, quelle est la position des savants sur le mariage des mineurs et quelles sont les règles qui l’encadrent selon l'école juridique Zaydite ?
Bārak Allāhu fīkoum. Wa-s-salāmu ʿalaykoum.
باحث من خارج اليمن يقول هل يُعدّ الدخول بالزوجة التي لم تبلغ سنّ البلوغ جائزًا في الفقه الزيدي؟ إذ لم أجد جوابًا واضحًا في هذه المسألة.
وأطرح هذا السؤال عليكم لأن بعض الناس في الغرب يزعمون أن الإسلام يجيز زواج الأطفال، فأرغب في معرفة الحكم الشرعي بدقة من منظور المذهب الزيدي.
وهل يُعدّ ذلك في حال وقوعه إغتصابًا، وهل يترتب عليه حدٌّ شرعي من حدود الله؟
Réponse de L'imam Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ʿAwaḍ al-Muʾayyadī
La situation chez les zaydites est qu’ils ne marient leurs filles qu’après qu’elles ont atteint l’âge légalement requis, et après qu’elles sont devenues capables d’assumer ce qui leur incombe dans le foyer de leur mari, **comme la cuisine, la lessive, l’accueil des invités et l’entretien de la maison.**
**Ils n’envisagent pas de les marier avant qu’elles aient atteint le seuil que nous avons mentionné.**
C’est ainsi qu’ils agissent, conformément à la disposition naturelle (fiṭra) et à la coutume, sans même considérer la question sous l’angle de savoir si cela est juridiquement permis ou non.
الحال عند الزيدية انهم لا يزوجون بناتهم إلا بعد بلوغها السن الشرعي، وبعد قدرتها على القيام بما يلزم في بيت زوجها من طبخ وغسيل وضيوف ونظافة، ولا يفكرون في تزويجهن دون بلوغهن الحد الذي ذكرنا،
هكذا يفعلون بمقتضى الفطرة والعادة من غير نظر إلى الجواز وعدمه.
Réponse de Cheikh Yāsīn al-Hādī
À notre époque et dans notre contexte, **le mariage d’une mineure est interdit.**
Dans le fiqh zaydite, le mariage d’une mineure a pu être autorisé dans des circonstances particulières, mais il ne s’agissait nullement d’une permission générale. Cette possibilité était conditionnée à l’existence d’un **grand intérêt réel et manifeste pour la jeune fille**, au point que son tuteur (le père) puisse raisonnablement penser qu’elle s’en féliciterait et l’agréerait une fois parvenue à la maturité.
Dans les sociétés anciennes, un tel mariage pouvait, selon les circonstances, procurer à la jeune fille certains avantages matériels, familiaux et juridiques importants : droits matrimoniaux, dot, entretien, intégration dans une structure familiale protectrice, droits successoraux et autres intérêts liés à l’organisation économique et sociale de l’époque. C’est dans ce contexte historique que doivent être comprises les discussions des juristes anciens.
Notre maître **Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ʿAwaḍ al-Muʾayyadī** — que Dieu le préserve — précise cependant :
> **« Il ne convient pas, et il n’est pas permis, au père de marier sa fille mineure, sauf s’il estime très probable que son mariage avec cet homme comporte pour elle un grand intérêt, et qu’elle s’en félicitera et l’agréera lorsqu’elle aura atteint la maturité. Hors de ce cas, il ne lui est pas permis de la marier ; et s’il la marie, le juge annule le mariage lorsque l’affaire lui est soumise et qu’il est établi que son père l’a mariée sans intérêt pour elle, ni dans le présent ni dans l’avenir. »**
Ainsi, en l’absence de ce grand intérêt, **le mariage n’est pas permis**.
Or, dans la France et plus généralement dans les sociétés occidentales **contemporaines**, les conditions **économiques**, **sociales** et **juridiques** sont radicalement différentes de celles dans lesquelles cette possibilité pouvait autrefois présenter un tel avantage. Le mode de vie actuel, les systèmes de protection juridique et sociale, l’organisation économique, l’éducation et les droits reconnus aux enfants font que ce « grand intérêt » invoqué dans certaines situations anciennes n’existe plus de la même manière.
Notre maître **Aḥmad ibn Muḥammad ʿAbd Allāh ʿAwaḍ** — que Dieu le préserve — précise lui-même que lorsque cet intérêt n’existe plus, le mariage d’une mineure est interdit, et que plus les sociétés connaissent un développement économique important, plus disparaissent les situations de besoin qui pouvaient autrefois être invoquées.
Quant à la pratique actuelle des zaydites, l’Imam Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ʿAwaḍ al-Muʾayyadī indique qu’ils ne marient leurs filles qu’après qu’elles ont atteint l’âge requis et acquis une maturité suffisante pour la vie conjugale. Ils n’envisagent pas de les marier avant cela, conformément à la fiṭra.
Par conséquent, en France et, plus largement, dans le contexte occidental contemporain, et même dans l'ensemble des pays développés économiquement, **il est strictement interdit de pratiquer le mariage des mineures**.
Il serait donc incorrect de prendre une permission conditionnelle mentionnée dans le fiqh ancien et de la transposer mécaniquement à notre époque : le jugement était lié à l’existence d’un grand intérêt ; lorsque sa raison d’être disparaît, cette permission ne peut plus être invoquée.
Et Dieu est plus savant.