L'apostat est-il puni de mort dans un pays musulman ?

Réponse de Cheikh Yāsīn al-Hādī · 18 octobre 2026

Question

1) Si vous gouverniez un État islamique, appliqueriez-vous la peine légale à tous les apostats, ou feriez-vous une distinction entre les différentes situations ? Par exemple, entre celui qui combat l’islam politiquement ou publiquement et celui qui se contente de quitter la religion sans faire de tort à personne. Quelle est la bonne manière d’agir envers eux : la sanction, le dialogue, le conseil et la tentative de les convaincre, ou autre chose ?

2) Ne semble-t-il pas injuste de condamner l’apostat à mort, sachant que le hadith rapporté à ce sujet n’en précise pas le contexte et qu’il est établi, dans de nombreux récits, que le Prophète ﷺ et sa Famille n’ont pas exécuté les apostats ? Même Ibn Taymiyya considérait que cette peine ne concernait que l’apostat combattant (ḥarbī), c’est-à-dire celui qui se trouve en situation de guerre contre les musulmans. Ainsi, si l’apostat ne fait de mal à personne et ne représente aucun danger pour les musulmans, peut-il vivre en paix parmi eux ?

١- بخصوص المرتدين. لو كنتم تحكمون دولة إسلامية، فهل تُطبَّق عقوبة إقامة الحد على جميع المرتدين، أم تفرّقون بين الحالات المختلفة؟ مثلًا بين من يحارب الإسلام سياسيًا أو علنًا، وبين من يترك الدين فقط دون أن يؤذي أحدًا. وما هو المنهج الصحيح في التعامل معهم: العقوبة، أم الحوار والنصيحة ومحاولة الإقناع، أم غير ذلك؟

٢- ألا يبدو من غير العدل أن يُعاقب المرتد بالإعدام، مع العلم أن الحديث الوارد في هذه المسألة لا يُبيّن السياق، وقد ثبت أن النبي ﷺوآله لم يُعدم المرتدين في كثير من الروايات؟ بل إن ابن تيمية نفسه قد رأى أن هذا الحكم لا يتعلق إلا بالحربي الذي يكون في حالة حرب مع المسلمين.
فإن كان المرتد لا يؤذي أحداً ولا يشكّل خطراً على المسلمين — هل يمكنه أن يعيش في سلام بينهم؟

Réponse de L'imam Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ʿAwaḍ al-Muʾayyadī

1) Ce que nous considérons comme juste et professons religieusement est de revenir vers eux, de leur faire des rappels, de les mettre en garde, de les exhorter et de chercher à les ramener dans la bonne voie par tous les moyens possibles.

2) Oui. Tant qu’il est pacifique, qu’il ne dénigre pas la religion et qu’il n’appelle ni à l’athéisme ni à l’apostasie, il peut vivre en sécurité et en paix.

١- الذي نراه وندين به هو مراجعتهم وتذكيرهم وتحذيرهم ووعظهم والسعي في إستصلاحهم بكل وسيلة.

٢- نعم ما دام انه مسالم، ولا يطعن في الدين ولا يدعو إلى الإلحاد والردة فيمكنه أن يعيش في أمن وسلام.

Réponse de Cheikh Yāsīn al-Hādī

En France, et en Occident, il est **formellement interdit de s'en prendre physiquement à un apostat**, et il est obligatoire de faire son possible pour le ramener vers l'islam avec **bienveillance, paix et respect**.

Sur l'application en terre d'islam, la réponse plus haut est suffisante.

في فرنسا، يُمنع منعًا باتًّا الاعتداء جسديًا على المرتد، ويجب بذل ما في الوسع لدعوته إلى الرجوع إلى الإسلام بالحكمة والرفق والسلام والاحترام.

أما فيما يتعلق بتطبيق الحكم في بلاد الإسلام، فالجواب المذكور أعلاه كافٍ.

Thèmes : Apostat, Apostasie, Peine, Mort