Quelle est la différence entre les piliers de l’islam (arkān al-islām) et les fondements de la religion (uṣūl al-dīn) ?

Publié le 21 mai 2026 par Cheikh Al Mutazila · mis à jour le 21 mai 2026

Réponse :

Le fondement (aṣl) est ce par quoi une chose subsiste, tandis que le pilier (rukn) en est une ramification. Ainsi les fondements de la religion sont ses principes théoriques, et ses piliers en sont les applications pratiques — à l'instar de l'arbre et du palmier dont les racines constituent le fondement, tandis que le tronc, les feuilles et les fruits en sont les ramifications.

Allah — exalté soit-Il — dit : « Ce que vous avez coupé de palmiers ou laissé debout sur leurs troncs, c'était avec la permission d'Allah » (S59.V5) — et al-līna désigne le palmier. De même pour la Kaʿba : ses fondements et ses assises en sont le soutien, tandis que l'édifice visible en est le pilier apparent. Allah — exalté soit-Il — dit :

« Et lorsqu'Abraham élevait les fondations de la Maison, ainsi qu'Ismaël : "Notre Seigneur, accepte de nous cet acte. Tu es, Toi, l'Audient, l'Omniscient." » (S2.V127)

Ce que les fondements et les assises sont le soutien d'une chose est également attesté par la parole d'Allah — exalté soit-Il — adressée aux associateurs : « Ceux qui étaient avant eux ont aussi ourdi des complots, mais Allah a attaqué leur édifice par les fondements, et le toit s'est effondré sur eux par-dessus, et le châtiment les a atteints par où ils ne s'y attendaient pas. » (S16.V26) — car si le fondement disparaît, les ramifications et les piliers disparaissent avec lui.

La primauté du fondement et de la base sur l'édifice et les ramifications ressort également de la parole d'Allah — exalté soit-Il — :

« Celui qui a fondé son édifice sur la piété envers Allah et Sa satisfaction est-il meilleur, ou celui qui a fondé son édifice sur le bord d'une falaise friable qui s'est effondrée avec lui dans le feu de la Géhenne ? » (S9.V109)

Et au sujet du fondement et de la ramification, Allah — exalté soit-Il — dit :

« N'as-tu pas vu comment Allah cite en parabole une bonne parole ? Elle est comme un bon arbre dont la racine est ferme et dont les rameaux s'élèvent dans le ciel. » (S14.V24)

Oui ! Et selon les linguistes, le fondement (aṣl) d'une chose est sa base sur laquelle elle repose et sa source dont elle émerge [al-Muʿjam al-Wasīṭ] — son pluriel est uṣul et uṣūl. Quant au pilier (rukn), ce sont les côtés d'une chose : l'un des côtés sur lesquels elle s'appuie et par lesquels elle se tient [al-Muʿjam al-Wasīṭ] — son pluriel est arkān.

Oui ! Maintenant que tu connais la différence entre le fondement et le pilier, sache que le fondement de la religion est la connaissance d'Allah — exalté soit-Il —, que l'achèvement de cette connaissance est Son Unicité (tawḥīd), et que l'achèvement de Son Unicité est Sa transcendance absolue (tanzīh).

Les imams des Gens de la Maison — que la paix soit sur eux — ont transmis qu'un homme vint trouver le Prophète (ﷺ) et lui dit :

« Ô Messager d'Allah, enseigne-moi les sciences rares ! » Le Messager d'Allah (ﷺ) répondit : « Qu'as-tu donc accompli dans le sommet de la science pour que tu me demandes ses rarétés ?! » L'homme dit : « Ô Messager d'Allah, quel est le sommet de la science ? » Il (ﷺ) répondit : « La connaissance d'Allah telle qu'elle est due. » Il dit : « Et qu'est-ce que la connaissance d'Allah telle qu'elle est due ?! » Il (ﷺ) répondit : « Que tu Le connaisses sans semblable ni pareil, que tu Le connaisses comme un Dieu unique, Premier, Dernier, Apparent, Caché, sans égal ni semblable. » [Al-Īḍāḥ Sharḥ al-Miṣbāḥ]

Et il est rapporté de lui (ﷺ) qu'un homme lui demanda :

« Ô Messager d'Allah, quelle est la meilleure des œuvres ?! » Il (ﷺ) répondit : « La science de Dieu. » L'homme demanda de nouveau : « Quelle est la meilleure des œuvres, ô Messager d'Allah ? » Il répondit : « La science de Dieu. » L'homme réitéra une troisième fois, puis dit : « Ô Messager d'Allah, je te pose la question sur les œuvres et tu me parles de la science ?! » Il (ﷺ) répondit : « Une petite œuvre accompagnée de science est grande, et une grande œuvre n'est d'aucun profit avec l'ignorance. »

Et il est rapporté de lui (ﷺ) :

« Si vous connaissiez Allah comme Il est dû d'être connu, vos supplications ébranleraient les montagnes ; et si vous Le craigniez comme Il est dû d'être craint, vous acquerriez la science à laquelle nulle ignorance ne se mêle. » [Al-Īḍāḥ Sharḥ al-Miṣbāḥ]

L'Imam al-Nāṣir al-Uṭrūsh — que la paix soit sur lui — a dit :

« Le premier acte d'adoration est la connaissance d'Allah — exalté soit-Il —. » [Al-Bisāṭ]

L'Imam al-Manṣūr bi-llāh ʿAbd Allāh ibn Ḥamza — que la paix soit sur lui — a dit :

« Si l'on te demande : quelle est la première chose qu'Allah t'a rendue obligatoire ? Dis : la réflexion qui conduit à la connaissance d'Allah — exalté soit-Il —. » [Zubad al-Adilla]

Et l'Imam Muḥammad ibn al-Qāsim al-Rassī — que la paix soit sur lui — a dit :

« La première chose qui nous est obligatoire est la connaissance de notre Créateur — glorifié et magnifié soit-Il —. » [Majmūʿ Kutub wa-Rasāʾil al-Imām Muḥammad ibn al-Qāsim]

Oui ! La Loi divine a ainsi distingué la connaissance d'Allah — exalté soit-Il — parmi toutes les autres connaissances religieuses, car l'Unicité et la transcendance d'Allah — exalté soit-Il — sont une obligation imposée à tous les êtres responsables (mukallafīn) en vertu de la faculté de raison qu'Allah a déposée en eux — qu'ils aient été ou non atteints par l'appel d'un prophète —, car les signes d'Allah et Ses créatures témoignent de Sa majesté. Quant à l'obligation faite aux sujets de droit d'accomplir les prescriptions légales — prière, jeûne, pèlerinage — elle ne peut intervenir qu'après que l'appel des prophètes leur est parvenu. Ainsi le sommet de la religion est la connaissance d'Allah — exalté soit-Il —.

Les questions de la religion se répartissent donc en questions théoriques (ʿilmiyyāt) et questions pratiques (ʿamaliyyāt), indissociables l'une de l'autre dans la loi islamique. Les questions théoriques sont celles qui requièrent une croyance et une attestation sans acte, et les questions pratiques sont celles qui requièrent une croyance, une attestation et un acte.

Les questions théoriques relèvent de la dogmatique (ʿaqīda) et des articles de foi (īmāniyyāt) : les imams de la Descendance ont résumé la dogmatique en (l'unicité, la justice, la promesse et la menace) (al-tawḥīd, al-ʿadl, al-waʿd, al-waʿīd), tandis que les articles de foi comprennent, après la foi en Allah, la foi aux anges, aux Livres, aux Messagers, au Dernier Jour et au destin en son bien et en son mal. Telles sont les questions théoriques, et l'expression « fondements de la religion » est le plus souvent appliquée à la connaissance d'Allah — exalté soit-Il — (la dogmatique), en raison de son statut de fondement de tout ce qui vient après elle.

Oui ! Les questions pratiques sont quant à elles les piliers de l'islam et leurs ramifications : la prononciation des deux attestations de foi (shahādatayn), la prière, l'aumône légale (zakāt), le jeûne, le pèlerinage, les transactions, le licite et l'illicite, ainsi que tout ce qui s'en ramifie en actes, formes, adorations et transactions — et tout cela ne peut être connu que par l'appel d'un prophète et les législations divines. Les obligations rationnelles et légales d'Allah — exalté soit-Il — sont intimement liées dans notre religion islamique pure. Le ḥāfiẓ Muḥammad ibn Manṣūr al-Murādī a rapporté que le Messager d'Allah (ﷺ) a dit :

« Allah n'accepte pas certaines de Ses obligations à l'exclusion des autres. » [Il a dit :] « La foi n'est complète que par ce qui s'établit dans le cœur : la connaissance d'Allah, la foi en ce qu'Allah a ordonné de croire, la déclaration par la langue, l'action par les membres, la déclaration licite de ce qu'Allah a rendu licite et la déclaration illicite de ce qu'Allah a rendu illicite. » [Jāmiʿ ʿUlūm Āl Muḥammad]

Il a également dit — à qui l'avait interrogé sur la foi (īmān) et l'islam, ce que c'est — :

« Il nous est parvenu que Jibrīl — que la paix soit sur lui — vint trouver le Prophète (ﷺ) sous une forme qu'il ne reconnut pas, et dit : "Ô Messager d'Allah, qu'est-ce que l'islam ?" Le Messager d'Allah (ﷺ) répondit : "L'attestation qu'il n'est de dieu qu'Allah et que je suis le Messager d'Allah, l'accomplissement de la prière, l'acquittement de la zakāt, le pèlerinage à la Maison, le jeûne du mois de Ramaḍān et le bain rituel après l'impureté majeure." Il dit : "Ô Messager d'Allah, si j'accomplis ces choses, suis-je musulman ?" Il dit : "Oui." Il dit : "Tu as dit vrai." Puis il dit : "Ô Messager d'Allah, qu'est-ce que la foi ?" Il dit : "La foi en Allah, en Ses anges, en Ses Livres, en Ses Messagers, en la mort, en la résurrection après la mort, au Paradis et à l'Enfer, et au destin en son bien et son mal, en sa douceur et son amertume." Il dit : "Ô Messager d'Allah, si j'accomplis ces choses, suis-je croyant ?" Il dit : "Oui." Il dit : "Tu as dit vrai." Puis il dit : "Ô Messager d'Allah, qu'est-ce que l'excellence spirituelle (iḥsān) ?" Il dit : "Que tu adores Allah comme si tu Le voyais, et si tu ne Le vois pas, sache qu'Il te voit." Il dit : "Ô Messager d'Allah, si j'accomplis cela, suis-je dans l'excellence ?" Il dit : "Oui." »

Oui ! Je me contenterai de cette mesure de réponse, tout en signalant que les savants peuvent diviser les fondements de la religion avec plus ou moins de détail différemment de ce que nous avons indiqué, ce qui revient à des divergences d'ordre terminologique. Néanmoins, ce que nous avons indiqué suffit à connaître la différence entre les fondements de la religion et ses piliers. Si le temps nous en avait été accordé, nous aurions traité la question avec un enracinement doctrinal plus approfondi, car elle mérite véritablement investigation et fondation.

À lire aussi