Que dites-vous de l’authenticité du livre Nahj al-Balāgha ?

Publié le 3 septembre 2026 par Cheikh Al Mutazila

Oui il est authentique ! Les sources zaydites relatives à ses récits sont plus anciennes que ce qu'a compilé al-Sharīf al-Raḍī. Parmi elles, ce qui figure dans le livre Nuzhat al-Abṣār wa-Maḥāsin al-Āthār du savant éminent Abū l-Ḥasan ʿAlī ibn Mahdī al-Ṭabarī al-Māmṭīrī al-Zaydī (280-360 H.), ainsi que le Kitāb al-Maqātil d'al-Iṣfahānī, et le Kitāb Waqʿat Ṣiffīn de Naṣr ibn Muzāḥim al-Minqarī al-Zaydī.

Puis al-Sharīf al-Raḍī rassembla ces paroles et ces sermons du Commandeur des croyants — qu'Allah l'agrée — à partir de sources dont il s'est assuré de la fiabilité de la transmission, les compilant à partir de multiples origines, ce qui donna naissance au Nahj al-Balāgha. Or les Zaydites ont accueilli ce livre, dans son ensemble et dans ses récits, avec approbation ; nul parmi eux, à notre connaissance, n'y a trouvé à redire — bien plus, certains parmi eux l'ont commenté et s'y sont consacrés avec soin, comme l'Imam al-Muʾayyad bi-llāh Yaḥyā ibn Ḥamza.

Personnellement, je l'ai lu d'un bout à l'autre, et je n'y ai rien trouvé qui contredise en quoi que ce soit la doctrine zaydite. Et si certains de ses passages présentent une ambiguïté (mutashābih), on les traite comme on traite les versets ambigus du Coran (mutashābih al-Qurʾān) : on les rapporte aux principes fondamentaux (uṣūl) de la Descendance, et ces principes les redressent selon ce sur quoi se tient la Descendance en la matière.

L'Imam Majd al-Dīn al-Muʾayyadī — qu'Allah l'agrée — a dit :

« Et après cela, le livre Nahj al-Balāgha est accueilli avec approbation auprès de la Famille du Messager (ﷺ) et de leurs partisans — qu'Allah les agrée.

Et qu'elle est belle, la parole du hāfiẓ du Yémen, le Sayyid Ṣārim al-Dīn al-Wazīr — qu'Allah l'agrée :

En vérité, la réception favorable d'un récit — c'est là ce par quoi l'homme établit la meilleure des preuves. Et jamais la communauté de l'Élu, issue des Banū Hāshim, n'a accueilli avec approbation un récit mensonger.

Le Sayyid l'Imam a dit dans al-Ṭabaqāt, dans la notice biographique du Sayyid, le grand Imam, l'éminent et illustre Dāwūd ibn Yaḥyā ibn al-Ḥusayn, mort en l'an sept cent quatre-vingt-seize : al-Hādī ibn Ibrāhīm al-Wazīr al-Kabīr entendit de lui la lecture du Nahj al-Balāgha, puis il dit après cette audition : "Tout ce qui se trouve dans Nahj al-Balāgha est authentique." » [Lawāmiʿ al-Anwār]

À lire aussi